Minggu, Maret 18, 2012

Word Order 
Dalam bahasa Indonesia, Word Order adalah Urutan Kata

Word order is word arrangement in exact order at Indonesia grammar. It's different with Indonesian language ( Urutan kata adalah aturan kata dalam urutan yang tepat dalam tata bahasa Indonesia ) . The arrangement is classified at 2 part ( Aturan kata tersebut diklasifikasikan pada 2 bagian )

1. The words arrangement inside the complex noun
( Aturan kata di dalam kata benda majemuk )

Formula ( Rumus )

Noun Determiner / Subjective + Possesive Noun + Ordinal + Enumerator + Descriptive Adjective / Opinion + Size + Age + Shape + Color + Origin + Material + Purpose + Noun / Head Noun

Translation of The Formula ( Penjabaran Penjelasan dari Rumus )

* Noun Determiners / Subjectives like a, an, the, possesive pronouns ( my, her, his etc ), both, some, several etc ( Kata Benda Penentu atau Subjektif seperti a, an, the, kata ganti kepunyaan ( my, her, his dll ), both, some, several dll )
* Possesive Nouns like possesive case ( man's, John's, Ani's etc ) ( Kata Benda Kepunyaan seperti hal kepunyaan ( man's, John's, Ani's dll )
* Ordinals like first, second, third etc, last, next, only, same etc, superlatives ( most / est ) ( Urutan seperti first, second, third dll, last, next, only, same dll, bentuk superlatif atau tingkatan paling ( most / est ) )
* Enumerators like cardinal number ( one, two three etc ), few, several, other, numerous, myriad etc ( Pencacah seperti bilangan pokok ( one, two, three dll ), few, several, other, numerous, myriad dll )
* Descriptive Adjectives / Opinions like pretty, strong, beautiful, interesting, attractive, expensive, courageous, foolish, frightened, possible etc ( Kata Sifat Deskriptif / Pendapat seperti pretty, strong, beautiful, interesting, attractive, expensive, courageous, foolish, frightened, possible dll )
* Sizes like little, big, small, short, long etc ( Ukuran seperti little, big, small, short, long dll )
* Ages like old, new etc ( Usia seperti old, new dll )
* Shapes like circle, circular, round, square etc ( Bentuk seperti circle, circular, round, square dll )
* Colors like red, green, brown, white, black, colorful etc ( Warna seperti red, green, brown, white, black, colorful dll )
* Origins like French, American, Indonesian, Italian etc ( Asal seperti French, American, Indonesian, Italian dll )
* Materials like leather, cotton, wool etc ( Bahan seperti leather, cotton, wool dll )
* Purposes like racing, riding, sport, history etc ( Tujuan seperti racing, riding, sport, history dll )
* Nouns / Head Nouns like painting, horse, garden, book, sock, victory etc ( Benda atau Kepala Kata Benda seperti painting, horse, garden, book, sock, victory dll )

Example

^ An Ani's first two beautiful big new square colorful Indonesian cotton history painting

Tidak ada komentar:

Posting Komentar