Minggu, Maret 25, 2012

Syllable

Dalam bahasa Indonesia, Syllable adalah Suku Kata.
 A syllable is the sound of a vowel (a, e, i, o, u) that's created when pronouncing a word. ( Sebuah suku kata adalah suara dari sebuah huruf vokal (a, i, u, e, o) yang dibuat ketika mengucapkan kata )

The number of times that you hear the sound of a vowel (a, e, i, o, u) in a word is equal to the number of syllables the word has.
( 
Jumlah kali yang anda dengar suara huruf vokal (a, i, u, e, o) dalam sebuah kata adalah sama dengan jumlah suku kata yang dimiliki pada kata yang diucapkan tersebut )
Example

• cake - has 1 syllable
( memiliki 1 suku kata )
• eat - has 1 syllable ( memiliki 1 suku kata )
• cheese - has 1 syllable ( memiliki 1 suku kata )
• eating - has 2 syllables (eat - ing) ( memiliki 2 suku kata )
• chicken - has 2 syllables (chick - en) ( memiliki 2 suku kata )
• worrying - has 3 syllables (wor - ry - ing) ( memiliki 3 suku kata )

Syllables Rules
( Tata Aturan Syllable )

• A syllable is the sound of a vowel (a, e, i, o, u) that's created when

pronouncing a word. ( Sebuah suku kata adalah suara huruf vokal (a, i, u, e, o) yang dibuat ketika mengucapkan kata )
• The number of times that you hear the sound of a vowel (a, e, i, o, u) in a word is equal to the number of syllables the word has. ( Jumlah kali yang anda dengar suara huruf vokal (a, i, u, e, o) dalam sebuah kata adalah sama dengan jumlah suku kata yang dimiliki pada kata yang diucapkan tersebut )
How To Find Syllables ( Cara untuk Menemukan Suku Kata )
• Count the number of vowels (a, e, i, o, u, and sometimes y) in the word. ( Menghitung jumlah huruf hidup (a, i, u, e, o dan terkadang y) dalam kata tersebut )
• Subtract any silent vowels (like the silent 'e' at the end of a word). ( Mengurangi setiap vokal diam (seperti yang diam 'e' dari sebuah kata pada the end) )
• Subtract 1 vowel from every diphthong. ( Mengurangi 1 huruf vokal dari setiap diftong atau bunyi rangkap )
* A diphthong is when two volwels make only 1 sound (oi, oy, ou, ow, au, aw, oo, ...). ( Sebuah diftong atau bunyi rangkap adalah ketika dua huruf vokal membuat hanya 1 suara (oi, oy, ou, ow, au, aw, oo, ...) )
• The number you are left with should be the number of vowels in the word. ( Jumlah yang telah ditinggalkan dengan jumlah huruf vokal yang seharusnya dalam kata tersebut )
How To Divide A Word Into Syllables ( Cara Membagi Sebuah Kata Menjadi Suku Kata )
• Divide off any compound words, prefixes, suffixes, and root words that have vowels. ( Membagi dari kata majemuk apapun, awalan, akhiran dan kata - kata akar yang memiliki huruf hidup. )
* sports/car, house/boat, un/happy, pre/paid, re/write, farm/er, hope/less
• Divide between two middle consonants ( Membagi antara dua huruf konsonan tengah )
* hap/pens, bas/ket, let/ter, sup/per, din/ner
* Never split up consonant digraphs as they really represent only one sound ("th", "sh", "ph", "th", "ch", and "wh"). ( Jangan pernah berpisah digraf huruf konsonan karena mereka hanya mewakili satu suara ("th", "sh", "ph", "th", "ch", dan "wh") )
• Usually divide before a single consonant. ( Biasanya membagi sebuah sebuah huruf konsonan tunggal )
* o/pen, i/tem, e/vil, re/port.
* The only exceptions are those times when the first syllable has an obvious short sound, as in "cab/in". ( Satu - satunya pengecualian adalah saat suku kata pertama memiliki suara pendek yang jelas, seperti dalam "cab/in" )
• Divide before an "-le" syllable. ( Membagi sebelum sebuah suku kata "-le" )
* a/ble, fum/ble, rub/ble, mum/ble
* The only exceptions are "ckle" words like "tick/le". ( Hanya pengecualian adalah "ckle" seperti kata "tick/le" )

Example of Conversation Gambit


3. How To Say Good Bye ( Cara Mengatakan Selamat Tinggal )

Saying Good Bye or Leave Taking or Parting
( Ucapan Selamat Tinggal atau Perpisahan )

* It is nice or great talking to you
* I'm sorry. I have to go now
* Good Bye
* Bye Bye
* Bye
* See you later
* See you again
* See you tomorrow
* See you
* I am afraid it's time to say good bye
* I think it's time for me to ...
* It is nice or great meeting you
* See you soon
* I think i must be verb 1 + ing
* I am afraid we will have to verb 1

Response of Saying Good Bye or Leave Taking or Parting ( Respon dari Ucapan Selamat Tinggal atau Perpisahan )

* Good Bye. Take care
* Bye. Be careful
* I hope so
* Good bye
* Bye
* Bye for now
* It is nice or great meeting you, too
* It is nice or great talking to you, too
* See you soon
* See you later
* See you again
* See you tomorrow
* See you

Example of Conversation Gambit


2. How To Introduce ( Cara Berkenalan )

Introduction
( Perkenalan )

* I'm ...
* My name is ..., what's your name ?
* Please call me ...
* I'm so pleased to meet you
* How do you do. ( It's a introduction greeting, and replied with "how do you do" too ) ( Itu adalah sebuah salam perkenalan dan dibalas dengan "how do you do" juga )
* I've been looking forward to meeting you. I'm ...
* So glad to meet you
* May i introduce my self ?
* Nice to meet you
* How do you do
* Where do you live ?
* Would you like to introduce yourself ?
* Where do you come from ?
* What is your address ?

Response of Introduction ( Respon dari Perkenalan )

* I live ...
* I come from ...
* Hello
* How do you do.
* So glad to meet you, too
* Nice to meet you, too
* How do you do

Example of Conversation Gambit


1. Meeting and Greeting ( Pertemuan dan Sapaan )
Giving Greeting ( Memberikan Sapaan )

* Good afternoon ( from midday or lunch time to about 6 p.m or sunset ) ( dari tengah hari atau waktu makan siang hingga sekitar jam 6 sore atau matahari terbenam )
* Good morning ( from midnight to noon, it can be used by informal but just "morning" ) ( dari tengah malam hingga siang hari, itu bisa digunakan secara informal tetapi hanya "morning" )
* Good evening ( day between afternoon and bedtime ) ( hari antara setelah siang hari hingga waktu tidur )
* Good night ( darkness between sunset and sunrise, it often can be used for the separation part at night ) ( kegelapan antara matahari terbenam dan matahari terbit, itu seringkali bisa digunakan untuk bagian perpisahan pada malam hari )
* How are you ?
* How is about you ?
* How is everything ?
* How is your day ?
* How nice to see you !
* What a pleasent surprise !
* What's new ?
* Long time, no see.
* Hello
* Hi
* How are things with you ?
* How are you doing ?
* How are you feeling ?
* How is it going ?
* Nice to meet you
* Glad to see you

Response of Giving Greeting ( Respon dari Memberikan Sapaan )

* Good afternoon, too
* Good morning, too
* Good evening, too
* Good night, too
* Well or bad or fine, thanks or thank you. And you ?
* Not much
* Nothing
* Yeah
* I'm so busy
* I'm afraid, i'm not so well
* I'm feeling sick or i feel sick
* Yes, it's quite a while
* Nice to meet you, too
* Glad to see you, too

Rabu, Maret 21, 2012

What's on The Interviews
Dalam bahasa Indonesia, What's on The Interviews adalah Apa Yang Ada pada Wawancara

The interview is a way to collect the data or get the information with submitting the direct question to the resource persons or authorities or informants. The elements of interview are usually the resourse persons or authorities or informants, the interviewer, the location and the list of question. The resource persons or authorities or informants are the people who will be interviewed. The interviewer is the person who will interview. The location is the place that will be used to interview. The list of question is the list of question that will be asked to the resource persons or authorities or informants by the interviewer.
( Wawancara adalah suatu cara untuk mengumpulkan data atau memperoleh informasi dengan mengajukan pertanyaan langsung kepada narasumber atau otoritas. Unsur - unsur wawancara biasanya adalah narasumber, pewawancara, lokasi dan daftar pertanyaan. Narasumber adalah orang yang diwawancarai. Pewawancara adalah orang yang akan mewawancarai. Lokasi adalah tempat yang digunakan untuk wawancara. Daftar pertanyaan adalah daftar pertanyaan yang akan ditanyakan kepada narasumber oleh pewawancara )

The purposes of the interview
( Tujuan Wawancara )

1. The information material, for example, anything about social, politics, economics problem etc
( Bahan informasi, misalnya apapun tentang masalah sosial, politik, ekonomi dll )
2. The opinion, for example the opinion and the response of the informant towards a problem ( Opini, misalnya opini dan tanggapan narasumber terhadap suatu masalah )
3. The story, for example, to support the litterature writing ( Cerita, misalnya, untuk mendukung penulisan karya sastra )
4. The biography, for example, the biography of the character who will be written ( Biografi, misalnya, riwayat hidup tokoh yang akan ditulis )

The kinds of interview are based on the implementation
( Jenis wawancara berdasarkan pelaksanaannya )

1. The structured interview, it's the interview that is implemented in a planed with orientating on the list of the question has been prepared
( Wawancara terstruktur adalah wawancara yang dilaksanakan secara terencana dengan berpedoman pada daftar pertanyaan yang sudah disiapkan )
2. The no structured interview, it's the interview that doesn't orientate on the list of question ( Wawancara tak terstruktur adalah wawancara yang tak berpedoman pada daftar pertanyaan )

The interview has 7 kinds
( Wawancara memiliki 7 macam )

1. The free interview, it's the interview that the structure of question is determined first and the conversation is depended to the speaker's mood
( Wawancara bebas adalah wawancara yang susunan pertanyaan ditentukan lebih dulu dan pembicaraannya tergantung kepada suasana pembicara )
2. The guided interview, it's the interview with using the list of question that has been prepared before ( Wawancara terpimpin adalah wawancara dengan menggunakan daftar pertanyaan yang sudah disiapkan sebelumnya )
3. The individual interview, it's the interview that is done by someone with the single respondent ( Wawancara individual adalah wawancara yang dilakukan oleh seorang dengan responden tunggal )
4. The group interview, it's the interview that is done by the people in the same time ( Wawancara kelompok adalah wawancara yang dilakukan oleh sekelompok orang dalam waktu yang bersamaan )
5. The conference interview, it's the interview between a interviewer with some respondents or some interviewers with a respondent ( Wawancara konferensi adalah wawancara antara pewawancara dengan beberapa responden atau beberapa pewawancara dengan seorang responden )
6. The open interview, it's the interview that is based on the question that has the unlimited answer ( Wawancara terbuka adalah wawancara yang berdasarkan pertanyaan yang jawabannya tak terbatas )
7. The close interview, it's the interview is based on the question that has the limited answer ( Wawancara tertutup adalah wawancara berdasarkan pada pertanyaan yang jawabannya terbatas )

The steps of interview
( Langkah - Langkah Wawancara )

1. Determine the topic of interview
( Menentukan topik wawancara )
2. Determine the resource person or authority or informant that is adjusted with the topic of interview ( Menentukan narasumber yang disesuaikan dengan topik wawancara )
3. Find out the identity of resource person or authority or informant generally ( Mengetahui identitas narasumber secara umum )
4. Connect or confirm the resource person or authority or informant that will be interviewed ( menghubungi atau mengkonfirmasi narasumber yang akan diwawancarai )
5. Make the outline or list of question ( Membuat garis besar atau daftar pertanyaan )
6. Learn the problem that link with the topic of interview ( Mempelajari masalah yang berkaitan dengan topik wawancara )
7. Prepare the tool to note the result of interview ( Menyiapkan alat bantu untuk mencatat hasil wawancara )

The interview ethics
( Etika Wawancara )

1. Come on time by appoinment
( Datang tepat waktu sesuai perjanjian )
2. Be courteous, fair and friendly ( Bersikap sopan santun, wajar dan ramah )
3. Give the simple and mild question first ( Memberikan pertanyaan yang ringan dan sederhana lebih dulu )
4. Ask with the clear and brief sentence by the topic of interview ( Menanyakan dengan kalimat yang jelas sesuai topik wawancara )
5. Keep away the private question ( Menghindari pertanyaan yang bersifat pribadi )
6. Note the important things of the interview result and conclude with te self ( Mencatat hal - hal yang penting hasil wawancara dan menyimpulkannya sendiri )
7. Don't interrupt while the resource person or authority or informant is speaking ( Jangan menyela ketika narasumber sedang berbicara )
8. After the interview finish, say thank you ( Setelah wawancara selesai, mengucapkan terima kasih )
9. Summarize the result of the interview ( Merangkum hasil wawancara )
Listen to the information of the interview is the activity that is useful because can add the insight towards the topic (
Menyimak informasi dari kegiatan wawancara merupakan kegiatan yang bermanfaat karena dapat menambah wawasan terhadap topik yang diangkat )
The resume is a brief presentation of an original writing or the result of conversation with maintain the sequence content or the statement according with the article or the original conversation and fixed in accordance with the viewpoint essay writer or speaker ( Rangkuman atau ringkasan adalah penyajian singkat dari sebuah tulisan asli atau hasil pembicaraan dengan tetap mempertahankan urutan-urutan isi atau pernyataan-pernyataan sesuai dengan karangan atau pembicaraan aslinya,serta tetap sesuai denagn sudut pandng penulis karangan atau pembicara )
Resume / Working on Resume
Dalam bahasa Indonesia, resume atau working on resume adalah lembaran seperti daftar riwayat hidup, namun di negara tertentu, resume dikatakan lebih pendek secara substansial daripada daftar riwayat hidup.
A resume / working on resume is a one or two page summary of relevant your skills, job experience and education. Resume is a document used by individuals to present their background and skillsets. Resume can be used for a variety of reasons but most often to secure new employment. The purpose of a resume is to stimulate the interest of a potential employer enough to want to interview you. Resumes provide a brief overview of your skills and experience and demonstrate your aptitude for the job you are applying for. You might use a resume at job fairs and informational interviews, to answer job ads, to accompany a request for a letter of recommendation, and as part of a graduate school application. The resume is comparable to a curriculum vitae (CV) in many countries, although in English Canada and the United States resum is substantially shorter than CV. ( Sebuah resume / working on resume adalah satu atau dua halaman ringkasan dari keterampilan yang relevan, pengalaman kerja dan pendidikan. Resume adalah sebuah dokumen yang digunakan oleh individu - individu untuk menhadirkan latar belakang dan keahlian mereka. Resume juga digunakan untuk berbagai alasan tetapi paling sering untuk mendapatkan pekerjaan baru. Tujuan dari sebuah resume adalah untuk merangsang minat para majikan yang cukup potensial untuk ingin mewawancarai Anda. Resume memberikan gambaran singkat mengenai keahlian dan pengalaman Anda dan menunjukkan bakat Anda untuk pekerjaan yang Anda lamar. Anda mungkin menggunakan resume di pekerjaan yang adil dan wawancara informasi, untuk menjawab iklan pekerjaan, untuk menemani permintaan surat rekomendasi, dan sebagai bagian dari aplikasi sekolah pascasarjana. Resume sebanding dengan riwayat hidup (CV) di banyak negara, meskipun dalam bahasa Inggris Kanada dan Amerika Serikat resume secara substansial lebih pendek dari CV )

Example


Resume


Ingrid Montealegre


ingrid_nyc@excite.com


objective
( tujuan )

I am currently a computer science doctoral student at the Graduate Center, CUNY. I am available for small project consulting from time to time.
(
Saat ini saya seorang mahasiswa ilmu komputer doktoral di Graduate Center, CUNY. Saya tersedia untuk konsultasi proyek kecil dari waktu ke waktu. )
work experience
( pengalaman kerja )

2000-present
( 2000 - sekarang )
Independent consultant specializing in identifying and proposing solutions to client specific computer needs, training, network services, web site design, and custom database solutions. (
Independen konsultan yang mengkhususkan diri dalam mengidentifikasi dan mengusulkan solusi untuk kebutuhan komputer klien tertentu,, pelatihan layanan jaringan, desain situs web, dan solusi database kustom. )
partial list of clients :
( sebagian daftar klien )

www.suesternberg.com

Sue Sternberg
Design and maintain web site, including e-commerce solution.

www.chileny.com

Consulate General of Chile
Design, implement, and maintain custom server-client FileMaker Pro database system automating the processing of consular services.

Features include:
( Fitur termasuk )
monthly financial reports ( Laporan keuangan bulanan )
issuing of documents, such as visas, related to services rendered ( Menerbitkan dokumen, seperti visa, terkait dengan jasa yang diberikan )
password level-data protection (
Password tingkat perlindungan data )

Other Services:
( Layanan Lain )
Web Site design, network design, general consultant.
( Situs web desain, desain jaringan, konsultan umum )

Solus Images
( Solus Gambar )
Implement FileMaker Pro database system to track photographer submissions for online and print catalog. (
Menerapkan sistem database FileMaker Pro untuk melacak submission fotografer untuk online dan katalog cetak. )
Features include: ( Fitur termasuk )
automated exporting to and from other applications, such as Portfolio
financial reports, including invoicing, sales, and shipping
complete image tracking (
otomatis mengekspor ke dan dari aplikasi lain, seperti Portofolio
laporan keuangan, termasuk faktur, penjualan, dan pengiriman
lengkap gambar pelacakan
)

education
( pendidikan )

New York Institute of Technology, NYIT

MS, Computer Science, with distinction

New York University, NYU

MA, Early Childhood/Elem. Education, Pi Lambda Theta member

Oberlin College

BA, Computer Art, Independent Major

skill
( keahlian )

PROFESSIONAL AFFILIATIONS
( AFILIASI PROFESIONAL )
FileMaker Pro Soutions Alliance, Associate Member
ADC, Student Member

PROGRAMMING LANGUAGES
( BAHASA PEMROGRAMAN )
Java, HTML, C, Pascal, Modula-2, Prolog, Scheme, LOGO, 8086 Assembly Language.

references
( referensi )

Available on request. ( Tersedia berdasarkan permintaan )

Selasa, Maret 20, 2012

Conversation Gambit
Dalam bahasa Indonesia, Conversation Gambit adalah Langkah Awal Dalam Percakapan

The main way we make our conversation sound natural is by using gambits. A gambit is a word or a phrase which helps us to express what we are trying to say or remark intended to open a conversation. ( Cara utama kita membuat percakapan kita terdengar alami adalah dengan menggunakan gambits. Sebuah gambit adalah sebuah kata atau sebuah ucapan yang membantu memperlihatkan apa yang sedang kita coba untuk katakan atau mengatakan yang dimaksudkan untuk membuka percakapan )
For example, we use a gambit to introduce a topic of a conversation, to link what we have to say to what someone has just said, to agree or disagree, to respond to what we have heard. In one sense, a gambit has a very little meaning–it does not express the opinion, it may only introduce the opinion. On the other hand, if we never use gambits in our conversation, other people will think we are very abrupt, direct, and even rude–they will get a wrong picture of us as people. ( Misalnya, kita menggunakan sebuah gambit untuk memperkenalkan sebuah topik percakapan, untuk menghubungkan apa yang harus kita katakan untuk apa yang telah seseorang katakan, untuk setuju atau tak setuju, untuk menanggapi apa yang telah kita dengar. Di satu sisi, sebuah gambit memiliki arti yang sangat sedikit - itu tidak memperlihatkan opini, itu hanya boleh memperkenalkan opini. Di sisi yang lain, jika kita tak pernah menggunakan gambit dalam percakapan kita, orang - orang juga akan berpikir kita sangat mendadak, langsung dan bahkan kasar - mereka akan mendapatkan gambaran yang salah dari kita sebagai orang )
Phrasal Verb
Dalam bahasa Indonesia, Phrasal Verb adalah kata kerja yang sudah berubah dari kata kerja slinya atau asalnya. 
A phrasal verb is a combination of a verb and a preposition, a verb and an adverb, or a verb with both an adverb and a preposition, any of which are part of the syntax of the sentence, and so are a complete semantic unit. Sentences may contain direct and indirect objects in addition to the phrasal verb. A phrasal verb often has a meaning which is different from the original verb. ( Sebuah phrasal verb adalah sebuah kombinasi dari sebuah kata kerja dan sebuah kata depan atau preposisi, sebuah kata kerja dan sebuah kata keterangan, atau sebuah kata kerja dengan keduanya sebuah keterangan dan sebuah kata depan atau preposisi, setiap yang merupakan bagian dari sintaksis kalimat, dan begitu juga unit semantik lengkap. Disamping itu, kalimat - kalimat boleh mengandung objek langsung dan tak langsung untuk phrasal verb. Sebuah phrasal verb seringkali memiliki arti yang berbeda  dari kata kerja aslinya. )

Grammar of phrasal verb
( Tata Bahasa Phrasal Verb )

Some phrasal verbs take an object (transitive), other do not take an object (intransitive).
( Beberapa phrasal verb mengambil sebuah objek yaitu disebut transitif, yang lainnya tak mengambil sebuah objek yaitu disebut intrasitif )

Example


a. The plumber soon sorted out the shower problem (with object)
( dengan objek )
b. The path branched off to the river (no object) ( tanpa objek )

Phrasal verb patterns
( Pola Phrasal Verb )

A phrasal verb contains either a preposition or an adverb (or both), and may also combine with one or more nouns or pronouns.
( Sebuah phrasal verb juga mengandung sebuah preposisi atau sebuah kata keterangan atau keduanya dan boleh juga mengkombinasikan dengan satu atau lebih kata benda atau kata ganti. )

Phrasal verbs that contain a particle such as up (in some traditions called an adverb, in others a preposition) are called "particle verbs", and are related to separable verbs in other Germanic languages. There are two main patterns: intransitive and transitive.
( Phrasal verb yang mengandung sebuah imbuhan seperti up ( dalam beberapa tradisi disebut sebuah kata keterangan, di lain sisi disebut sebuah kata depan atau preposisi ) )

An intransitive particle verb does not have an object:
( Sebuah kata kerja imbuhan intransitif tidak memiliki sebuah objek )

a. When I entered the room he looked up.


A transitive particle verb has a nominal object in addition to the particle. If the object is an ordinary noun phrase, it can usually appear on either side of the particle, although very long noun phrases tend to come after the particle:
( Sebuah kata kerja imbuhan intransitif memiliki benda nominal selain imbuhan. Jika objek itu adalah sebuah frase kata benda biasa, itu biasanya bisa muncul di kedua sisi imbuhan, walaupun frase kata benda yang panjang cenderung muncul setelah imbuhan )

a. Switch off the light.

b. Switch the light off.
c. Switch off the lights in the hallway next to the bedroom in which the president is sleeping.

With some transitive particle verbs, however, the noun phrase object must come after the preposition. Such examples are said to involve "inseparable" phrasal verbs:
( Dengan beberapa kata kerja imbuhan transitif, bagaimanapun juga, objek frase kata benda harus datang setelah preposisi. Seperti contoh adalah dikatakan untuk melibatkan "tak terpisahkan" kata kerja phrasal )

(not *The gas gave fumes off.)
( Bukan The gas gave fumes off )

a. The gas gave off fumes.


Other transitive particle verbs still require the object to precede the particle, even when the object is a long noun phrase:
( Kata kerja imbuhan transitif yang lain masih memerlukan objek untuk mendahului imbuhan, bahkan ketika frase kata benda yang panjang )

(not *I cannot tell apart the Beatles.)
( Bukan I cannot tell apart the Beatles )

a. I cannot tell the Beatles apart.

b. I cannot tell the various members of the band called the Beatles apart.

However, some authors would dispute this, arguing that the particle must be adjacent to the verb whenever the noun phrase is lengthy and complicated.
( Meskipun demikian, beberapa penulis membantah hal ini, dengan alasan bahwa imbuhan harus berdekatan dengan kata kerja setiap kali frase kata benda panjang dan rumit )

With all transitive particle verbs, if the object is a pronoun, it must, with just one type of exception, precede the particle:
( Dengan semua kata kerja imbuhan transitif, jika objek adalah kata ganti, itu harus, hanya dengan jenis pengecualian, mendahului imbuhan )

a. Switch it off. (not *Switch off it.)
( bukan Switch off it )
b. The smell put them off. (not *put off them) ( bukan Put off them )
c. They let him through. (not *they let through him) ( bukan They let through him )

The exception occurs if the direct object is contrastively stressed, as in Figure out THESE, not THOSE.
  ( Pengecualian terjadi jika objek langsung adalah dengan memperlihatkan perbedaan seperti pada gambar keluar ini bukan itu )

Gorlach asserts that the position of the noun phrase object before or after the particle has a subtle effect on the degree to which the phrase has resultative implication. For example, the simple verb eat makes no claim on whether or not the result of the eating is that the apple is completely consumed; whereas the phrasal verb eat up seems to make different claims on this result, depending on the position of the particle with respect to the object:
( Gorlach menegaskan bahwa posisi objek frase kata benda sebelum atau sesudah imbuhan memiliki efek halus sejauh mana frase tersebut memiliki implikasi resultative. Untuk contoh, kata kerja sederhana eat, tidak membuat klaim
pada apakah atau tidak hasil dari makan adalah bahwa apel sudah benar-benar dikonsumsi, sedangkan phrasal verb eat up tampaknya membuat klaim yang berbeda pada hasil ini, tergantung pada posisi imbuhan terhadap objek  )

to eat the apple (neutral for ‘complete’ result)
( netral untuk hasil lengkap )
to eat up the apple (greater possibility for ‘complete’ result) ( lebih besar kemungkinan untuk hasil lengkap )
to eat the apple up (compulsory claim for ‘complete’ result) ( wajib klaim atas hasil lengkap )

Prepositional verbs
( Kata Kerja Preposisional )

Prepositional verbs are phrasal verbs that contain a preposition, which is always followed by its nominal object. They are different from inseparable transitive particle verbs, because the object still follows the preposition if it is a pronoun:
( Kata kerja preposisional adalah phrasal verb yang mengandung sebuah kata depan atau preposisi, yang selalu diikuti objek nominalnya. Mereka berbeda dari terpisahkan kata kerja imbuhan transitif, karena objek masih mengikuti kata depan atau preposisi jika itu adalah sebuah kata ganti )

(not *look them or our grandchildren after)
( Bukan look them or our grandchildren after )

a. On Fridays, we look after our grandchildren.

b. We look after them.

The verb can have its own object, which usually precedes the preposition:
( Kata kerja bisa memiliki objeknya sendiri, yang biasanya mendahului kata depan atau preposisi )

a. She helped the boy to an extra portion of potatoes.

b. with pronouns: She helped him to some.

Prepositional verbs with two prepositions are possible:
( Kata kerja preposisional dengan dua kata depan atau preposisi yang mungkin )

a. We talked to the minister about the crisis.


Phrasal-prepositional verbs
( Phrasal Verb Preposisional )

A phrasal verb can contain an adverb and a preposition at the same time. Again, the verb itself can have a direct object:
( Sebuah phrasal verb bisa mengandung sebuah kata keterangan dan sebuah kata depan atau preposisi pada waktu yang sama. Sekali lagi, kata kerja itu sendiri dapat memiliki objek langsung )
a. no direct object: The driver got off to a flying start. ( bukan objek langsung )
b. direct object: Onlookers put the accident down to the driver’s loss of concentration. ( objek langsung )

Phrasal nouns
( Kata benda yang sudah berubah dari asalnya atau aslinya )

Phrasal nouns consist of a verb combined with a particle. The particle may come before or after the verb.
( Phrasal noun terdiri dari sebuah kata kerja yang dikombinasikan dengan sebuah imbuhan )

a. standby " we are keeping the old equipment on standby, in case of emergency." (ready to be used if necessary)
( siap untuk digunakan jika diperlukan )
b. back-up " Neil can provide technical backup if you need it" (support) ( mendukung )
c. onset " the match was halted by the onset of rain" ( start of something unpleasant) ( mulai dari sesuatu yang tidak menyenangkan )
d. input " Try to come to the meeting- we'd value your input" (contribution) ( kontribusi )

Some such nouns have a corresponding phrasal verbs but some don't, the phrasal verb set on exist but it means attack, the verb related to onset is set in. If the particle is in first place, then the phrasal noun is never written with a hyphen, if the particle comes second, then there is sometimes a hyphen between the two parts of the phrasal noun.
( Beberapa seperti kata benda tersebut memiliki phrasal verb yang sesuai )

Phrasal verbs and modifying adverbs
( Phrasal Verb dan Memodifikasi Kata Keterangan )

When modifying adverbs are used alongside particle adverbs intransitively (as particle adverbs usually are), the adverbs can appear in any verb/particle/adverb positions:
( Ketika memodifikasikan kata keterangan digunakan bersama dengan kata keterangan imbuhan intransitif )

“He unhappily looked round.”

“He looked unhappily round.”
“He looked round unhappily.”

The particle adverb here is "round" and the modifying adverb is "unhappily". ("Round" is a particle because it is not inflected — does not take affixes and alter its form. "Unhappily" is a modifying adverb because it modifies the verb "look").
  ( Kata keterangan imbuhan disini adalah "round" dan memodifikasi kata keterangan adalah "unhappily". ( "Round" adalah sebuah imbuhan karena itu tidak diubah - tidak mengambil afiks dan mengubah bentuknya. "Unhappily" adalah sebuah memodifikasi kata keterangan karena itu memodifikasi kata kerja "look" ) )

With a transitive particle verb, the adverb goes either before the verb or after the object or particle, whichever is last:
( Dengan kata kerja imbuhan intransitif, kata keterangan juga berlaku sebelum kata kerja atau setelah objek atau imbuhan, yang mana yang terakhir )

“He cheerfully picked the book up.”

“He picked up the book cheerfully.” (not *picked cheerfully up the book)
“He picked the book up cheerfully.”

Prepositional verbs are different from transitive particle verbs, because they allow adverbs to appear between the verb and the preposition:
( Kata kerja preposisional berbeda dari kata kerja imbuhan transitif, karena mereka memperbolehkan kata keterangan untuk muncul diantara kata kerja dan kata depan atau preposisi )

“He desperately looked for his keys.

“He looked for his keys desperately.
“He looked desperately for his keys.

Phrasal verbs combined with special verb forms and clauses
( Phrasal verb dikombinasikan dengan bentuk kata kerja khusus dan klausa )

Courtney also includes special verb forms and clauses in phrasal verb constructions.
( Courtney juga mencakup bentuk - bentuk kata kerja khusus dan klausa dalam konstruksi phrasal verb )

Phrasal verbs combined with wh-clauses and that-clauses
( Phrasal verb dikombinasikan dengan klausa wh dan klausa that

* Sentences which include verb + particle + object / object + wh-clauses
( Kalimat yang mencakup kata kerja + imbuhan + objek + klausa wh )

“The teacher tries to dictate to his class what the right thing to do is”


= transitive verb + preposition (dictate to) + indirect object (his class) + wh-clause (what the right thing to do is).
( Kata kerja transitif + kata depan atau preposisi + objek tak langsung + klausa wh )

“My friends called for me when the time came”


= transitive verb + preposition (called for) + pronoun (me) + wh-clause (when the time came).
( Kata kerja transitif + kata depan atau preposisi + kata ganti + klausa wh )

“Watch out that you don’t hit your head on the low beam”


= intransitive verb + adverb (watch out) + that-clause (that you don’t hit your head on the low beam).
  ( kata kerja intransitif + kata keterangan + klausa that )

Phrasal verbs combined with verb-ing forms
( Phrasal verb dikombinasikan dengan bentuk verb 1 + ing )

“You can’t prevent me from seeing her”


= transitive verb + pronoun (prevent me) + preposition (from) + verb-ing form (seeing) + pronoun (her). ( Kata kerja transitif + kata ganti + kata depan atau preposisi + bentuk Verb 1 + ing + kata ganti )

Senin, Maret 19, 2012

English is not Phonetic
Dalam bahasa Indonesia, English is not Phonetic adalah Bahasa Inggris bukanlah Fonetik

English is not "phonetic". That means that we do not always say a word the same way that we spell it. ( Bahasa Inggris bukanlah Fonetik. Itu berarti tidak selalu kata yang diucapkan, ejaannya sama dengan pengucapannya )

Some words can have the same spelling but different pronunciation
( Beberapa kata bisa memiliki ejaan yang sama tetapi pengucapannya berbeda )

* I like to read [ri:d]. ( The spelling is r - e -a -d, but the pronounciation is ri:d )
( ejaannya adalah r - e - a - d, tetapi pengucapannya ri:d )
* I have read [red] that book. ( The spelling is r - e - a - d, but the pronounciation is red ) ( Ejaannya adalah r - e -a -d, tetapi pengucapannya red )

The spelling r - e - a -d in the both of the above sentence have the different meaning, first sentence is verb 1 of read ( membaca ), second sentence verb 3 of read ( telah membaca ).
( Ejaan r -e -a -d dalam dua dari kalimat diatas memiliki maksud yang berbeda, kalimat pertama adalah kata kerja pertama dari read yang berarti membaca, kalimat kedua adalah kata kerja ketiga dari read yang berarti telah membaca )

Some words have different spelling but the same pronunciation
( Beberapa kata memiliki ejaan yang berbeda tetapi pengucapannya sama )

* I have read [red] that book. ( The spelling is r - e - a - d, but the pronounciation is red )
( ejaannya adalah r - e - a - d, tetapi pengucapannya red )
* My favourite colour is red [red]. ( The spelling is r - e - d, but the pronounciation is red ) ( ejaannya adalah r - e - d, tetapi pengucapannya adalah red )

The pronounciation 'red' in the both of the above sentence have the different meaning, first sentence is verb 3 of read ( telah membaca ), second sentence is the colour ( warna ). ( Pengucapan 'red' dalam dua dari kalimat diatas memiliki maksud yang berbeda, kalimat pertama adalah kata kerja ketiga dari read yang berarti telah membaca, kalimat kedua adalah termasuk salah satu macam warna yaitu merah )
Gerunds
Dalam bahasa Indonesia, Gerunds adalah kata - kata yang gerund

1. As Subject ( Sebagai Subjek )

Formula
( Rumus )
* Gerund As Subject + Object ( Noun or Non Noun )
* Gerund As Subject + Tobe
* Gerund As Subject + Verb
* Gerund As Subject + Adjective

Example

1. Making a kite isn't easy

2. Cooking is a good hobby
3. Swearing doesn't prove anything
4. Being hungry is never fun

2. As Object After Preposition like at, in, on, for, by, with, without, after, before, to, about, of etc
( Sebagai Objek Setelah Kata Depan atau Preposisi seperti
at, in, on, for, by, with, without, after, before, to, about, of dll )
Formula ( Rumus )

* Verb + Preposition + Gerund As Object is in The Form of Noun
( Gerund Sebagai Objek Berupa Benda )
* Preposition + Gerund As Object is in The Form of Verb 1 + ing ( Gerund Sebagai Objek Berupa Verb 1 + ing )
* The Certain Preposition 'To' + Verb 1 + ing, The Certain Preposition 'To' like object to, look forward to, take to, tobe accustomed to, tobe used to etc
( Kata - Kata Depan atau Preposisi Tertentu 'To' seperti
object to, look forward to, take to, tobe accustomed to, tobe used to dll ) ( To + Verb 1 +ing = Gerund )
Example

1. Insisted on Seeing Her

2. After Swimming
3. Used To Waiting

3. As Object After Certain Verbs ( Sebagai Objek Setelah Kata Kerja Tertentu )

Formula
( Rumus )

* Verb + Verb 1 + ing
( Verb 1 + ing = Gerund )

It's usual for the verbs finish, dread, detest, prevent, avoid, risk, admit, deny, recollect, delay, postpone, defer, resent, enjoy, fancy, imagine, forgive, pardon, excuse, keep, continue, suggest, understand, mind, object, consider, miss, involve, resist, save, anticipate, stand, endure, help, prevent, no use, no good, worth etc
( Biasa untuk kata - kata kerja
finish, dread, detest, prevent, avoid, risk, admit, deny, recollect, delay, postpone, defer, resent, enjoy, fancy, imagine, forgive, pardon, excuse, keep, continue, suggest, understand, mind, object, consider, miss, involve, resist, save, anticipate, stand, endure, help, prevent, no use, no good, worth dll )
Example

1. Dreads getting

2. Mind Moving
3. Worth Buying

Formula
( Rumus )

* Verb + To + Verb 1
( To + Verb 1 = Gerund )
* Verb + Verb 1 + ing ( Verb 1 + ing = Gerund )
* Conditional + To + Verb 1 ( To + Verb 1 = Gerund )

It's usual for the verbs begin, start, continue, attempt, intend, bear, love, like, hate, prefer, remember, regret, forget, stop, need, want, require etc
( Biasa untuk kata - kata kerja
begin, start, continue, attempt, intend, bear, love, like, hate, prefer, remember, regret, forget, stop, need, want, require dll )

Example


1. Begin To Understand

2. Bear Sitting
3. Would Like / Prefer To Stay

Minggu, Maret 18, 2012

Infinitive
Dalam bahasa Indonesia Infinitive adalah Kata Kerja Infinitif atau Tak Tertentu.

Infinitive is classified of 3 parts. The parts are Infinitive To, Infinitive Without To and Verb 1 + ing or Gerund or To + Verb 1 ( Infinitive dibagi menjadi 3 bagian. Bagian - bagian itu adalah Infinitive To, Infinitive Tanpa To dan Verb 1 + ing atau Gerund atau To + Verb 1 )
3. Infinitive Gerund or Verb 1 + ing ( Active Participle ) or To + Verb 1

a. After Verbs admit, allow, appreciate, avoid, continue, deny, enjoy, finish, keep, mind, neglect, postpone, practice, risk, leave, catch etc, always followed by Verb 1 + ing ( Sesudah Kata - Kata Kerja
admit, allow, appreciate, avoid, continue, deny, enjoy, finish, keep, mind, neglect, postpone, practice, risk, leave, catch etc, selalu diikuti oleh Verb 1 + ing )
Formula ( Rumus )

* Verb + Verb 1 + ing

Example

1. Admit Helping
2. Allow Striding

b. After Verbs attempt, begin, continue, forget, hate, like, love, prefer, regret, remember, start, can be followed by Verb 1 + ing or To + verb 1 ( Sesudah Kata - Kata Kerja
attempt, begin, continue, forget, hate, like, love, prefer, regret, remember, start, bisa diikuti Verb 1 + ing atau To + Verb 1 )

Formula ( Rumus )

* Verb + Verb 1 + ing
* Verb + To + Verb 1

Example

1. Begin Undergoing
2. Start To Walk

c. After Preposition like at, in, on, for, by, with, without, after, before etc, always followed by Verb 1 + ing or Noun ( Sesudah Kata Depan atau Preposisi seperti
at, in, on, for, by, with, without, after, before etc, selalu diikuti Verb 1 + ing atau Kata Benda )

Formula ( Rumus )

* Preposition + Verb 1 + ing
* Preposition + Noun

Example

1. By Walking
2. For Your Gift

d. After Verbs feel, hear, listen to, notice, observe, see, watch, smell, find, imagine, catch etc, can be followed by Verb 1 + ing or Verb 1 ( Sesudah Kata - Kata kerja
feel, hear, listen to, notice, observe, see, watch, smell, find, imagine, catch etc, bisa diikuti Verb 1 + ing atau Verb 1 )

Formula ( Rumus )

* Verb + Verb 1 + ing
* Verb + Verb 1

Example

1. Hear Telling It
2. Notice Walk